Garry's Mod servers also need a Game Server Login Token:
- Open steamcommunity.com/dev/managegameservers.
- Enter App ID 4000 and create the token.
- Enter the token when ordering, or change it later under your server → Startup variables at
STEAM_ACCand restart.