Webspace: Datenbank mit der Website verbinden

Host, Benutzer und Passwort richtig eintragen – und was „Access denied (1045)“ bedeutet.

2 Minuten Lesezeit Aktualisiert 19.11.2026

Unter Ihrem Webspace → Karte Datenbanken (MySQL) legen Sie mit Datenbank anlegen eine Datenbank an. Mit Öffnen verwalten Sie sie direkt im Browser.

Diese Werte trägt Ihre Website ein

  • Host: localhost – die Datenbank läuft auf demselben Server wie Ihre Website.
  • Datenbankname und Benutzer: genau so, wie sie in der Liste stehen, mit Präfix (z. B. nxc12_shop). Der Präfix wird automatisch vorangestellt und gehört zum Namen.
  • Passwort: das Passwort, das Sie beim Anlegen gesetzt haben.
  • Port: 3306 (meist schon voreingestellt).

Bei WordPress stehen diese Werte in der Datei wp-config.php (DB_NAME, DB_USER, DB_PASSWORD, DB_HOST).

„Access denied for user …“ (Fehler 1045)

Die Datenbank lehnt die Anmeldung ab. Fast immer liegt es an einem dieser Punkte:

  1. Präfix vergessen – im Benutzernamen fehlt der Teil vor dem Unterstrich.
  2. Passwort stimmt nicht – setzen Sie unter der Datenbank ein neues Passwort und tragen Sie genau dieses in Ihrer Website ein. Achten Sie auf Leerzeichen am Anfang oder Ende.
  3. Falscher Host – eingetragen ist eine IP-Adresse oder Domain statt localhost.

„Error establishing a database connection“ bei WordPress hat dieselben Ursachen.

Von außen verbinden

Aus Sicherheitsgründen ist die Datenbank nur für Ihre Websites auf dem Webspace erreichbar, nicht von Ihrem PC oder einem Gameserver aus. Zum Verwalten nutzen Sie Öffnen im Kundenbereich. Für Plugins auf Ihrem Gameserver gibt es eigene Datenbanken, siehe MySQL-Datenbank buchen und nutzen.

Und warum kann ich die NS-Einträge nicht löschen?

Die NS-Einträge (ns1/ns2.nexus-servers.de) legen fest, dass wir die DNS-Einträge Ihrer Domain verwalten. Ohne sie wäre die Domain samt Website und E-Mail nicht mehr erreichbar. Deshalb sind sie gesperrt, siehe DNS-Einträge verstehen.

War das hilfreich?